Przepisy te nie dotyczą kandydatów mieszkających w Polsce ani kandydatów z ww. krajów, choć uczelnie mogą podjąć decyzję o weryfikacji znajomości języka, organizując np. testy/rozmowy wewnętrzne. Dlatego z inicjatywy MSZ, MNiSW wydało Komunikat dot. świadectw maturalnych uzyskanych przez osoby polskiego pochodzenia w ww. państwach. Jego treść można znaleźć na stronie ministerstwa: 

https://www.gov.pl/web/nauka/komunikat-dot-swiadectw-maturalnych-uzyskanych-przez-osoby-polskiego-pochodzenia-w-panstwach-unii-europejskiej