Z okazji Europejskiego Dnia Języków, 26 września, w bibliotece dla dzieci w Haapsalu, odbyły się warsztaty edukacyjne dla uczniów lokalnych szkół. Dzieci mogły zapoznać się z różnymi językami europejskimi: polskim, litewskim, węgierskim, szwedzkim, niemieckim, czeskim, greckim, norweskim, fińskim, angielskim, hiszpańskim, francuskim, duńskim i łotewskim. Placówki dyplomatyczne i instytuty kulturalne prowadziły zajęcia i aktywności dla najmłodszych.

Na stoisku Ambasady RP w Tallinnie motywem przewodnim była kaligrafia. Dzieci uczyły się pisać w języku polskim, poznawały też unikatowe litery i dźwięki. Uczestnicy, którzy zmierzyli się z polskim alfabetem i poprawnie rozwiązali wszystkie zadania otrzymywali grę memory dedykowaną polskiej ortografii oraz polskie słodycze. Główną nagrodą wydarzenia stanowiła książka „Cuda Niewidy” autorstwa Marianny Oklejak, w tłumaczeniu Liisi Laineste na język estoński. Polskie stoisko sąsiadowało ze stoiskiem Ambasady Hiszpanii, była więc to doskonała okazja do wzajemnej wymiany językowej, między innymi łamańców językowych po polsku i hiszpańsku.

Ambasada przekazała „Elementarz” Mariana Falskiego na wspólną wystawę elementarzy z różnych krajów Europy oraz komplet polskich książek dla dzieci do księgozbioru biblioteki. Ambasada również ufundowała i przekazała dla zwycięzców językowego quizu radiowego „Dolinę Issy” Czesława Miłosza w tłumaczeniu Hendrika Lindepuu. Zadaniem konkursowiczów było odgadnięcie, w jakim języku czytana jest znana estońska powieść „Człowiek, który znał mowę węży“, przetłumaczonej na 20 języków, w tym na język polski.

Częścią wydarzenia było również spotkanie z burmistrzem Haapsalu Urmasem Suklesem i wspólna wycieczka po najważniejszych punktach miasta.

Serdecznie dziękujemy Komisji Europejskiej za organizację wydarzenia, Ambasadzie Hiszpanii w Tallinnie, z którą mieliśmy okazję współdzielić stoisko i pozostałym placówkom i instytutom zaangażowanym w to wydarzenie. Jest to świetna okazja do dialogu międzynarodowego oraz promocji polskiego języka i kultury wśród młodych Estończyków.